Years ago, my husband forgot my birthday. It was an incredibly busy season, we were both overwhelmed, and I really didn't care.
Forgive me for forgetting your birthday. Let me make it up to you.
Can a birthday really be "made up for?" Those twenty-four hours have passed. To allow someone to celebrate you doesn't turn back the hands of time, alter the events of a birthday forgotten, or eradicate any insult. The permission one may grant to be honored or indulged shows grace to the offender. For me, the moment had passed, and I was fine with that. Scott's embarrassment had actually made it something of an endearing circumstance. His desire to make up for the oversight was his gift to me; creating opportunity for him to feel as though he could compensate for that was my gift to him.
I was reminded of this as I was reading Psalm 26 the other morning. Verses 1-2:
For I have walked in my integrity.
I have also trusted in the Lord;
I shall not slip.
Try my mind and my heart. (NKJV)
Robert Alter, in his translation of this psalm renders it this way:
Who is bold enough to say to the Lord, "Judge me. I have walked in the salvation, the wholeness, the righteousness You have obtained for me"? Who is strong enough to challenge Him, "Test me. I will pass muster"? Recall, this psalm was written before the Messiah came to us. The psalmist is standing on the basis of his active belief in a promised Redeemer, not yet come; a belief that is so certain, it compels him to obey the laws of God! The psalmist does not have the benefit of historical bloodshed as we do, but actively (proving his trust in a tangible manner) trusts God's word alone. The psalmist continues the list of evidences in verse 4 and 5 (NKJV):
Nor will I go in with hypocrites.
I have hated the assembly of evildoers,
And will not sit with the wicked.
And in verses 6 and 7, we see the condition necessary to even be permitted to worship our God:
So I will go about Your altar, O Lord,
That I may proclaim with the voice of thanksgiving,
And tell of all Your wondrous works. (NKJV)
Alter renders these verses as follows:
I have struggled greatly with missing the mark. Day after day of waking up, knowing I spent the day previous failing my Savior, and the words of my journals have reflected that. Page after page of regret and thought about how or where I went wrong, what I can do to make today better. In moments I was given each morning to focus on my Heavenly Father, I have been distracted by self-pity and logistics. And though, at some point, I moved away from those things and began spending that time in worship and true devotion, I see remnants of self-righteousness in the hallowing of the name of God; a self-imposed refusal to focus on sin or the efforts to curtail sin, merely exchanged for worship. But worship itself is a privilege. The doing of good things in response to God's nature is a privilege. As believers, we are made clean for the purpose of bearing our Savior's image, doing His will on earth as easily and eagerly as it is done in heaven, bringing His good news of reconciliation to others, and uttering aloud thanksgiving, recounting all His wonders that He might receive glory in all things. I cannot "make up for" my sin by weeping or working or, even, worshiping, for none of it is enough, but the privilege of it all is by His everlasting grace. Our Heavenly Father allows us the opportunity to adore Him, to feel that we are giving something to One who has given us so much, to experience the cleanness, wholeness, and rightness bestowed on us at the cross. Thanks be to God for His indescribable gift!
No comments:
Post a Comment